Veuillez lire attentivement cet avis de confidentialité (Avis) pour comprendre nos politiques et pratiques concernant vos données personnelles et la manière dont nous les traitons. En utilisant le site Internet ou l'application propriété de 3S International Inc., titulaire des droits de propriété intellectuelle du système « Key Is Controls », ou en appelant le centre de relation client de 3S International Inc., ou en faisant une demande à 3S International Inc., ou en nous fournissant vos données personnelles sous toute autre forme, vous acceptez cet avis. Si vous n'acceptez pas cet Avis ou si vous ne nous fournissez pas les données personnelles nécessaires sous quelque forme que ce soit (auquel cas nous vous ferons référence, par exemple, en clarifiant ces informations dans nos formulaires d'inscription):
< br> (a) Vous ne devez pas utiliser notre site Web ni devenir membre du système « Key Is Controls ».
(b) Nous ne serons pas en mesure de vous fournir nos systèmes et/ou services, et des modifications peuvent être apportées au présent Avis de temps à autre (voir la section 10). Votre interaction continue avec nous après ces modifications sera considérée comme une acceptation de celles-ci. Veuillez donc consulter périodiquement l'avis pour connaître les mises à jour.

Cet avis fournit des informations importantes sur les sujets suivants:
1. Sources de données personnelles.
2. Données personnelles que nous collectons à votre sujet et comment nous les collectons.
3. Cookies/technologies similaires, fichiers journaux.
4. Utilisations réalisées grâce à vos données personnelles.
5. Divulgation de vos données personnelles.
6. Récupération des données personnelles.
7. Stockage et/ou transfert de vos données personnelles.
8. Accès à vos données personnelles.
9. Vos choix concernant la manière dont nous utilisons et divulguons vos données personnelles.
10. Modifications apportées à notre avis.
11. Responsables du traitement et contact.

Portée de l'avis
Cet avis explique comment vos données personnelles sont collectées, utilisées et divulguées par 3S International Inc. comme indiqué dans la section Contrôleurs de données et contact (section 11) (« 3S International Inc. », « nous »). Il vous informe également sur la manière d'accéder et de mettre à jour vos données personnelles et de faire certains choix concernant l'utilisation de vos données personnelles.

Cet Avis couvre à la fois nos activités de collecte de données en ligne et hors ligne, y compris les données personnelles que nous collectons via différents canaux tels que le site Internet, les réseaux sociaux, les centres de relation client, les points de vente et les événements. Veuillez noter que nous intégrons les données personnelles que nous collectons d'une manière (par exemple, le site Web de 3S International Inc.) avec les données personnelles que nous collectons d'une autre manière (par exemple, des événements hors ligne) en combinant les données personnelles initialement collectées par différentes entités de 3S International Inc. Veuillez vous référer à la section 8 pour plus d'informations sur la manière de vous y opposer.

1. Sources de données personnelles
Cet Avis s'applique aux données personnelles que nous collectons auprès de vous ou à votre sujet via les méthodes mentionnées ci-dessous (voir section 2) et via les sources suivantes:
1. Site Web de 3S International Inc.: Le site Web exploité par ou pour 3S International Inc., y compris les sites Web que nous exploitons en utilisant nos noms de domaine/URL uniques, ainsi que les petits sites dédiés à des fins spécifiques que nous exploitons sur les réseaux sociaux de tiers. les réseaux médiatiques tels que Facebook (Sites Web).
2. Sites mobiles de 3S International Inc.: sites mobiles destinés aux clients et exploités par ou pour 3S International Inc.
3. E-mails, messages texte et autres communications électroniques: correspondance électronique entre vous et 3S International Inc.
4. Centre de relation client de 3S International Inc. : Appels à notre centre de relation client.
5. Formulaires d'inscription hors ligne: formulaires d'inscription imprimés et documents similaires que nous collectons via des offres promotionnelles ou d'autres événements.
6. Données provenant d'autres sources: réseaux de médias sociaux et informations accessibles au public.
2. Données personnelles: nous collectons à votre sujet et comment nous les collectons En fonction de la manière dont vous interagissez avec 3S International Inc. (en ligne, hors ligne, par téléphone, etc.), nous collectons différents types d'informations vous concernant, comme indiqué ci-dessous. Données de contact personnelles: cela inclut toutes les informations que vous nous fournissez et qui nous permettent de communiquer avec vous, telles que votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, les informations de votre compte de réseau social ou votre numéro de téléphone. Informations de connexion à votre compte: toute information demandée pour vous accorder l'accès à votre compte et profil spécifiques, y compris des exemples tels que l'identifiant de connexion/l'adresse e-mail, le nom d'utilisateur, le mot de passe non récupérable et/ou les questions et réponses de sécurité.

Informations démographiques: toute information décrivant vos caractéristiques démographiques ou comportementales, y compris des exemples tels que votre date de naissance, votre âge ou tranche d'âge, votre sexe, votre emplacement géographique (tel que le code postal) et vos systèmes préférés.

Informations techniques relatives aux ordinateurs/appareils mobiles: toute information sur votre système informatique ou d'autres appareils technologiques que vous utilisez pour accéder à nos sites Web, telles que l'adresse de protocole Internet (IP) utilisée pour connecter votre ordinateur ou appareil à Internet, le type de système d'exploitation. , ainsi que le type et la version du navigateur Web. Si vous accédez au site Web de 3S International Inc. via un téléphone mobile, tel qu'un smartphone, les informations collectées, dans la mesure permise, peuvent inclure votre identifiant de téléphone unique, votre identifiant publicitaire, votre emplacement géographique et d'autres données similaires sur votre appareil mobile.

Informations sur l'utilisation du site Web/des communications: lorsque vous naviguez sur notre site Web ou interagissez avec nos newsletters et interagissez avec elles, nous utilisons des technologies automatisées pour collecter des données afin de rassembler des informations spécifiques sur vos activités. Cela peut inclure les liens sur lesquels vous cliquez, les pages ou le contenu que vous consultez, la durée de votre consultation, des informations similaires et des statistiques liées à vos interactions, telles que le nombre de fois que vous répondez au contenu et les erreurs rencontrées lors du chargement, et la durée des visites sur des pages spécifiques. Ces informations sont capturées à l'aide de technologies automatisées telles que les cookies (cookies de navigateur, cookies flash), ainsi que via l'utilisation de services de suivi tiers (tels que le double-clic, Google Analytics, Adobe Dynamic Tag Management et Omniture). Vous avez le droit de vous opposer à l'utilisation de ces technologies. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section 3. Commentaires des clients: cela inclut toute information que vous partagez volontairement avec nous sur votre expérience d'utilisation de nos systèmes et solutions techniques.

Contenu généré par l'utilisateur:fait référence à tout contenu que vous créez puis partagez avec nous sur les réseaux sociaux ou en le téléchargeant sur l'un de nos sites Web, y compris en utilisant des applications de médias sociaux telles que Facebook. Les exemples incluent des photos, des vidéos, des histoires personnelles, des médias ou du contenu similaire, ainsi que des publications ou des messages que vous laissez sur nos pages de réseaux sociaux. Nous collectons et publions également du contenu généré par les utilisateurs lié à diverses activités, notamment d'autres offres promotionnelles, des fonctionnalités de sites communautaires, des liens clients et des réseaux sociaux tiers.

Informations relatives aux réseaux sociaux:fait référence à toute information que vous partagez publiquement sur les réseaux sociaux ou aux informations qui font partie de votre profil sur un réseau social tiers (tel que Facebook) et qui sont partagées avec nous par ces réseaux sociaux. Les exemples incluent les informations de base du compte (telles que le nom et l'adresse e-mail, l'emplacement géographique actuel) et d'autres informations ou activités que les réseaux de médias sociaux nous permettent de partager. Nous recevons des informations de votre profil de réseau social (ou d'une partie de celui-ci) chaque fois que vous téléchargez ou interagissez avec l'application Web de 3S International Inc. sur un réseau de médias sociaux tel que Facebook, ou chaque fois que vous interagissez avec nous via les réseaux sociaux. Pour plus d'informations sur la manière dont 3S International Inc. obtient vos informations auprès de réseaux de médias sociaux tiers ou si vous choisissez de ne pas partager ces informations sur les réseaux de médias sociaux, veuillez visiter le site Web du réseau de médias sociaux concerné.

Informations de paiement et financières: toute information dont nous avons besoin pour répondre à toute demande ou que vous utilisez pour effectuer un achat, telle que des informations détaillées sur la carte de crédit (nom du titulaire de la carte, numéro de carte, date d'expiration, etc.) ou d'autres méthodes de paiement, si disponibles. Nous traitons les informations de paiement et financières conformément aux lois, réglementations et normes de sécurité applicables, et incluons également toutes vos informations bancaires, telles que votre numéro de compte bancaire, votre IBAN et le nom de la banque où vous détenez votre compte bancaire. Appels sortants vers le centre de relation client : Les appels vers le centre de relation client peuvent être enregistrés conformément aux besoins opérationnels locaux (à des fins de qualité ou de formation), et dans certains cas, pour conserver la preuve du consentement à des fins de marketing direct et de collecte de données clients. Les données des cartes de paiement ne sont pas enregistrées. Si la loi l'exige, vous serez informé d'un tel enregistrement au début de votre appel et aurez la possibilité de vous y opposer.

E-mails: nous analysons vos interactions avec notre contenu (par exemple, ouvertures d'e-mails, clics) pour vous fournir des informations en fonction de vos intérêts et préférences.

3. Cookies/technologies similaires, fichiers journaux:
Cookies/Technologies similaires: veuillez vous référer à notre avis sur les cookies pour plus d'informations sur la façon dont vous gérez vos paramètres de cookies et pour des informations détaillées sur les cookies que nous utilisons et leurs objectifs. Fichiers journaux: nous collectons des informations sous forme de fichiers journaux qui enregistrent l'activité du site Web et recueillons des statistiques liées à vos habitudes de navigation. Ces entrées sont générées automatiquement et nous aident à identifier les erreurs, à améliorer les performances et à maintenir la sécurité de nos sites Web. Balises Web: les balises Web, également connues sous le nom de bugs Web, sont de petits extraits de code qui transfèrent une image visuelle sur une page Web ou un courrier électronique à des fins de transmission de données. Les informations collectées via les balises Web peuvent inclure des informations techniques telles que l'adresse IP (Internet Protocol), ainsi que des informations sur la façon dont vous répondez à un ensemble de messages électroniques (telles que l'heure d'ouverture d'un e-mail et les liens cliqués dans l'e-mail). , etc.). Nous pouvons utiliser des balises Web sur notre site Web ou les inclure dans les e-mails que nous vous envoyons à diverses fins, y compris, mais sans s'y limiter, les rapports sur le trafic du site Web, les compteurs de visiteurs uniques, la publicité et les promotions, la personnalisation des e-mails et les rapports.

4. Utilisations réalisées grâce à vos données personnelles
Les paragraphes suivants expliquent les différentes finalités pour lesquelles nous collectons et utilisons vos données personnelles, en plus des différents types de données personnelles que nous collectons pour chaque finalité. Veuillez noter que toutes les finalités énumérées ci-dessous ne peuvent pas s'appliquer à toutes les personnes.

Service client: nous utilisons vos données personnelles à des fins de service client, notamment pour répondre à vos demandes. Cela peut impliquer l'utilisation de coordonnées personnelles spécifiques et d'informations liées à la nature de votre demande (telles que l'état de la commande, un problème technique, des questions/plaintes générales reçues via nos canaux de communication ou nos plateformes de médias sociaux, etc.).

Offres promotionnelles: avec votre consentement (si nécessaire), nous utilisons vos données personnelles pour vous fournir des informations sur nos systèmes ou services (par exemple, communications marketing et offres promotionnelles). Cela peut se faire par des canaux tels que le courrier électronique, la publicité, les SMS, les appels téléphoniques et le courrier postal, dans les limites permises par la loi. Certaines de nos campagnes et offres promotionnelles peuvent également être menées sur des sites Web tiers et/ou des plateformes de réseaux sociaux. Ce type d'utilisation de vos données personnelles est volontaire, vous pouvez donc vous opposer au traitement de vos données personnelles à cette fin.

Réseaux de médias sociaux: nous utilisons vos données personnelles lorsque vous interagissez avec des fonctionnalités de réseaux de médias sociaux tiers, commeaimer une publication, afin de vous proposer des publicités et d'interagir avec vous sur ces plateformes de médias sociaux. Vous pouvez en savoir plus sur le fonctionnement de ces fonctionnalités et les données de profil personnel que nous en obtenons, ainsi que sur la manière de vous désinscrire de la participation, en consultant les notifications de confidentialité sur les plateformes de réseaux sociaux concernées.

Personnalisation (en ligne et hors ligne): Avec votre consentement (si nécessaire), nous utilisons vos données personnelles pour:
(1) analyser vos préférences et habitudes,
(2) anticiper vos besoins en fonction de notre analyse de votre profil,
(3) améliorer et personnaliser votre expérience sur notre site Web pour garantir une sélection de contenu optimale pour vous et votre appareil,
(4) vous permettre de participer à des fonctionnalités interactives lorsque vous choisissez de le faire. Par exemple, nous pouvons mémoriser votre identifiant de connexion/adresse e-mail ou votre nom d'utilisateur, afin que vous puissiez vous connecter rapidement lors de votre prochaine visite sur notre site Web. Sur la base de ces informations et avec votre consentement (si nécessaire), nous pouvons également vous présenter du contenu pertinent ou des offres promotionnelles spécialement sélectionnées pour correspondre à vos intérêts. Ce type d'utilisation de vos données personnelles est volontaire, vous pouvez donc vous opposer au traitement de vos données personnelles à cette fin. Pour des informations détaillées sur la façon de modifier vos préférences en matière de communications marketing, veuillez vous référer aux sections 8 et 9. Pour plus d'informations sur les offres promotionnelles, veuillez consulter le règlement officiel ou les détails publiés avec chaque offre promotionnelle.

Répondre aux demandes: nous utilisons vos données personnelles pour traiter et répondre à vos demandes, vous informer de l'état de votre demande, vérifier les adresses, authentifier votre identité et effectuer d'autres activités de détection de fraude. Cela inclut l’utilisation d’informations personnelles et de paiement spécifiques.

Autres finalités générales: (par exemple, recherche interne, analyses et sécurité): Conformément aux lois applicables, nous utilisons vos données personnelles à d'autres fins commerciales générales, telles que la réalisation d'études de marché internes et démographiques, l'évaluation de l'efficacité des campagnes publicitaires et assurer notre sécurité. Nous nous réservons le droit de regrouper ces comptes en un seul compte. De plus, nous pouvons utiliser vos données personnelles pour respecter des obligations légales ou en cas de fusions/acquisitions. Dans de tels cas, nous pouvons partager vos données personnelles avec nos successeurs légaux ou les divulguer à des tiers:
(1) Comme l'exige la loi applicable,
(2) En réponse à une procédure judiciaire,
(3) En réponse aux demandes des autorités chargées de l'application des lois,
(4) Pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens, ou pour protéger le public, ou
(5) Pour faire respecter les termes de tout accord ou les conditions de notre site Web.

5. Divulgation de vos données personnelles
En plus des entités affiliées de 3S International Inc. (responsables du fonctionnement du « Système de contrôle des KPI ») mentionnées dans la section Contrôleurs de données et contacts (voir section 11), nous partageons vos données personnelles avec les types de tiers suivants : entités du parti:
Fournisseurs de services: il s'agit de sociétés externes que nous utilisons pour nous aider dans le fonctionnement de notre entreprise (par exemple, exécution des commandes, traitement des paiements, détection des fraudes, vérification de l'identité, recouvrement des créances, exploitation du site Web, services d'assistance, activités promotionnelles, développement de sites Web, analyse de données, gestion de la relation client, etc.). Seuls les prestataires de services et le personnel sélectionné de notre équipe sont autorisés à accéder à vos données personnelles et à les utiliser en notre nom pour effectuer des tâches spécifiques selon nos instructions. Ils sont tenus de maintenir la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. Vous pouvez obtenir une liste des prestataires de services traitant vos données personnelles, si la loi applicable l'exige (voir la section 11 pour nous contacter).
Agences d'évaluation du crédit/collecteurs de dettes: dans la mesure permise par la loi applicable, les agences d'évaluation du crédit et les collecteurs de dettes sont des sociétés externes que nous utilisons pour nous aider à vérifier votre solvabilité (pour les demandes liées aux factures, en particulier) ou pour recouvrer les factures impayées. Autres tiers:destinataires qui utilisent vos données personnelles pour des raisons juridiques ou à la suite de fusions/acquisitions. Nous divulguons vos données personnelles à d'autres tiers pour des raisons juridiques ou en cas d'acquisition ou de fusion (voir la section 4 pour plus de détails). Nous n'accordons pas de licence ni ne vendons vos données personnelles à d'autres sociétés affiliées à leurs propres fins de marketing, sauf si vous avez consenti à une telle utilisation. Malgré cela, vous pouvez également exercer vos droits en nous envoyant un courriel à (Info@3Sinternational.ca) ou en nous écrivant (Société 3S International, Adresse : 609-900 Greenbank Road, Nepean, ON K2J 4P6, Ottawa, Ontario, Canada ) accompagné d'une copie de votre identification ou de données équivalentes (comme demandé par nous et autorisé par la loi). Si la demande est soumise par une personne autre que vous-même sans fournir la preuve que la demande a été faite légalement en votre nom, la demande sera rejetée.
Veuillez noter que toute information d'identification fournie sera traitée conformément aux lois applicables et dans la mesure permise par celles-ci.

6. Récupération de vos données personnelles
Conformément aux lois applicables, nous utiliserons vos données personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos données personnelles ont été collectées (comme indiqué dans la section 4 ci-dessus) ou pour nous conformer aux exigences légales. Les données personnelles utilisées pour vous offrir une expérience personnalisée (voir la section 4 ci-dessus pour plus de détails) seront conservées pendant la durée autorisée par les lois applicables.

7. Divulgation, stockage et/ou transfert de vos données personnelles
Nous utilisons diverses sources (comme mentionné ci-dessous) pour maintenir la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. Veuillez noter que ces protections ne s'appliquent pas aux informations que vous choisissez de partager sur des forums publics tels que les réseaux sociaux. Personnes ayant accès à vos données personnelles: vos données personnelles sont traitées par notre personnel autorisé dans la mesure nécessaire pour remplir les fonctions essentielles, en fonction des finalités spécifiques pour lesquelles vos données personnelles ont été collectées (par exemple, notre équipe de service client a accès aux dossiers clients).

Mesures en place dans les environnements opérationnels: Nous stockons vos données personnelles dans des environnements opérationnels qui utilisent des mesures de sécurité raisonnables pour empêcher tout accès non autorisé. Nous adhérons aux normes appropriées en matière de protection des données. Cependant, la transmission d'informations sur Internet n'est pas totalement sécurisée et malgré tous nos efforts pour protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données lors de la transmission via notre site Web. Mesures attendues de votre part : Il est également important que vous jouiez un rôle dans la sécurité de vos données personnelles. Lorsque vous vous connectez à un compte en ligne, assurez-vous de choisir un mot de passe fort, difficile à deviner et ne divulguez votre mot de passe à personne d'autre. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de toute utilisation de votre compte. Si vous utilisez un ordinateur partagé ou public, ne sélectionnez pas l'option permettant de mémoriser vos informations de connexion. De plus, n'oubliez pas de vous déconnecter de votre compte chaque fois que vous quittez l'ordinateur. Vous devez également utiliser tous les paramètres de confidentialité ou de contrôle fournis sur notre site Web.

Transfert de vos données personnelles : Le stockage et le traitement de vos données personnelles comme décrit ci-dessus peuvent nécessiter le transfert de vos données personnelles vers ou depuis une destination en dehors de votre pays de résidence, notamment au Canada. En acceptant les termes de cet avis, vous consentez à un tel transfert, traitement, stockage et/ou élimination finale de vos données personnelles, y compris vers ou à l'intérieur de pays qui peuvent avoir un niveau de protection inférieur à celui de votre pays de résidence.

8. Accès aux données personnelles
Conformément à la loi, vous, vos successeurs, représentants et/ou agents avez le droit d'accéder et de consulter les informations vous concernant et d'en demander une copie physique ou électronique. Vous avez également le droit de demander des informations sur la source de vos données personnelles. Ces droits peuvent être exercés en nous envoyant un courriel (info@3Sinternational.ca) ou en nous écrivant (3S International Inc., adresse: 609-900 Greenbank Road, Nepean, ON K2J 4P6, Ottawa, Ontario, Canada (avec une copie de votre identification ou des données équivalentes (comme nous l'avons demandé et autorisé par la loi). Si la demande est soumise par une personne autre que vous-même sans fournir la preuve que la demande a été légalement faite en votre nom, la demande sera rejetée. Veuillez noter que toute information d'identification fournie sera traitée conformément aux lois applicables et dans la mesure permise par celles-ci.

Modification et suppression des données personnelles: Conformément à la loi, vous, vos successeurs, représentants et/ou agents avez le droit de:
(1) Demander la suppression, la correction ou la révision de vos données personnelles.
(2) S'opposer au traitement des données.
(3) Restreindre l'utilisation et la divulgation des données personnelles.
(4) Retirer votre consentement à l'une de nos activités de traitement de données.

Veuillez noter que dans certains cas, nous ne pourrons pas supprimer vos données personnelles sans supprimer également votre compte utilisateur. Nous pouvons également être amenés, en vertu d'obligations légales ou contractuelles, à conserver certaines de vos données personnelles même après une demande de suppression. De plus, en vertu des lois applicables, nous pouvons être autorisés à récupérer certaines données personnelles pour répondre à nos besoins commerciaux. Notre site Web dispose d'une fonctionnalité dédiée qui vous permet de consulter et de modifier les données personnelles que vous nous avez fournies. Veuillez noter que nous demandons aux clients enregistrés de vérifier leur identité (telle que leur identifiant de connexion/adresse e-mail, mot de passe) avant d'accorder l'accès ou d'apporter des modifications aux informations de leur compte, ce qui permet d'empêcher toute utilisation non autorisée de votre compte.

Malgré cela, vous pouvez également exercer vos droits en nous envoyant un courriel à (Info@3Sinternational.ca) ou en nous écrivant (3S International Inc., Adresse : 609-900 Greenbank Road, Nepean, ON K2J 4P6, Ottawa, Ontario, Canada) ainsi qu'une copie de votre identification ou de données équivalentes (comme demandé par nous et autorisé par la loi). Si la demande est soumise par une personne autre que vous-même sans fournir la preuve que la demande a été faite légalement en votre nom, la demande sera rejetée. Veuillez noter que toute information d'identification fournie sera traitée conformément aux lois applicables et dans la mesure permise par celles-ci.

9. Vos options concernant la manière dont nous utilisons et divulguons vos données personnelles: Nous nous efforçons de vous offrir des options concernant les données personnelles que vous nous avez fournies, et les mécanismes suivants permettent de contrôler vos données personnelles: Cookies/Technologies similaires : Vous pouvez ajuster vos paramètres de navigation pour rejeter tous les cookies, certains cookies, ou être alerté lorsque des cookies sont utilisés. Veuillez vous référer à la section 3 ci-dessus. Publicité, marketing et communications promotionnelles: Si vous souhaitez utiliser les données personnelles de 3S International Inc. pour promouvoir ses produits et services, vous pouvez indiquer votre préférence en cochant la ou les cases correspondantes sur le formulaire d'inscription ou en répondant à la question. (s) posée(s) par nos commerciaux ou centre de relation client. Si vous décidez de ne pas recevoir de telles communications, vous pouvez à tout moment vous désinscrire de la réception des e-mails marketing en suivant les instructions fournies dans chaque e-mail. Pour ne plus recevoir de communications marketing sur tout support, y compris les réseaux sociaux tiers, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en vous connectant au site Internet, en modifiant les préférences utilisateur dans votre compte profil et en décochant les cases correspondantes ou en contactant notre centre de relation client. Veuillez noter que même si vous refusez de recevoir des communications marketing, vous pouvez toujours recevoir des courriels administratifs de notre part concernant les demandes, les confirmations de transactions, les activités de compte (confirmations de compte, modifications de mot de passe, etc.) et d'autres avis importants. Personnalisation (hors ligne/en ligne) : Si la loi l'exige, si vous souhaitez que 3S International Inc. utilise vos données personnelles pour vous offrir une expérience personnalisée, vous pouvez indiquer votre préférence en cochant la ou les cases correspondantes sur le formulaire d'inscription. ou en répondant aux questions posées par nos commerciaux ou notre centre de relation client. Si vous décidez de ne pas profiter de cette option, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en vous connectant au site Internet, en modifiant vos préférences utilisateur dans votre compte profil et en décochant les cases correspondantes ou en contactant notre centre de relation client.

10. Modifications de notre avis: si nous apportons des modifications à la manière dont nous traitons vos données personnelles, nous mettrons à jour cet avis. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à nos pratiques et à cet avis à tout moment. Veuillez vérifier régulièrement les mises à jour ou les modifications apportées à notre avis.

11. Protection des données et contact: Pour poser des questions ou formuler des commentaires sur cet avis et nos pratiques de confidentialité, ou pour déposer une plainte concernant notre conformité aux lois applicables en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à l'adresse suivante: (3S International Inc., adresse : 609-900 Greenbank Road, Nepean, ON K2J 4P6, Ottawa, Ontario, Canada) ou contactez-nous par courriel à info@3sinternational.ca ou appelez notre centre de relations clients au (001) 25552555599. Nous examinerons et traiterons toute plainte concernant notre traitement des données personnelles (y compris les plaintes concernant notre violation de vos droits en vertu des lois applicables en matière de confidentialité).